Das UNMÖGLICHE ABKOMMEN

Madagascar Tribune 26.04.2002 (automatische Übersetzung google)

Im höchsten Maße betroffen von der Anwendung des Abkommens von Dakar verfolgt der senegalesische Präsident, Abdoulaye Wade aufmerksam die Entwicklung der Lage in Madagaskar. Somit hat er seinen Außenminister in Paris abgeschickt, um Admiral Didier Ratsiraka zu begegnen, der sich dort seit einer Woche aufhält. Die Wartung hat gestern stattgefunden und im Laufe deren Präsident Ratsiraka "seine" Version geben mußte, was den Geist des Abkommens betrifft. Hinsichtlich des derzeitigen Blockierens hat er an seinem Gastgeber bekanntgegeben, daß man die Probleme nicht nur aufwerfen muß, die durch die Straßenstaudämme verursacht wurden. Gemäß dem Admiral gibt es einen anderen Staudamm, der von Größe ist, und der auch verdient aufgehoben zu werden, damit das Abkommen vollkommen ist... Es handelt sich um die Regierung Sylla, hat er sagt. Warum nicht ins Abkommen den Weggang einer solchen Regierung aufgenommen zu haben?

BLAUHELME...

Infolgedessen geht diese Idee, die Regierung Sylla aufzulösen von ihm aus. Eine Idee, die von den fünf Gouverneuren in einer Mitteilung enthalten worden ist, die kürzlich durch die Presse veröffentlicht wurde. Unseres ihres Wissens erwähnt kein Artikel des Abkommens nirgends die Auflösung der Regierung Sylla noch jene von Tantely Andrianarivo. Es wird dort festgelegt dagegen, daß alle Straßenstaudämme sofort aufgehoben werden müssen.
Aufgrund der Absichten, die gestern von Didier Ratsiraka vorgerückt wurden, die im übrigen ein Blockieren mehr in der derzeitigen schwierigen Konjunktur darstellen, kann man befürchten, daß, selbst wenn das HCC sich für das Verhalten einer Volksabstimmung aussprechen müßte, die Staudämme von Brickaville nicht niedergerissen würden trotzdem. Und man fragt sich ebenfalls, ob der Admiral wirklich einen Übergang wünscht... Welches ist das Interesse von Herrn Ratsiraka, diese Staudämme um jeden Preis aufrechterhalten zu wollen, daß die internationale Gemeinschaft jetzt als "génocidaires" bezeichnet?
Jedenfalls scheint eine starke geführte Delegation sich der OUA,, durch den senegalesischen Außenminister begeben auf Antananarivo nächster Montag, um von visu die Lage festzustellen, die in diesem Zeitpunkt im Land vorherrscht. Eine Zusammenkunft mit Marc Ravalomanana ist selbstverständlich vorgesehen. Am Ende dieses Besuchs wird besagte Delegation einen Bericht über effectivité oder nicht des Abkommens von Dakar machen. Einige Beobachter glauben, daß, angenommen die OUA und die UNO sehen würden, daß das Abkommen von Dakar durch den ein oder anderen Teil verhöhnt wird und daß die Gewalten von schönerem andauern, die Sendung der Helme blau der Vereinten Nationen stattfinden könnte...

Franck R.